et al.

Sedia Uni 553M

Acciaio

Pulire il prodotto con un panno morbido e umido utilizzando detergente neutro. In caso i prodotti vengano usati all’esterno è fortemente consigliato il trattamento di zincatura o di cataforesi.

Per mantenere a lungo il prodotto in buone condizioni consigliamo di conservarli durante l’inverno in luoghi chiusi e asciutti in modo da evitare le formazioni di condensa.

Prima della stagione invernale e con cadenza trimestrale, se i prodotti sono conservati in prossimità del mare, si raccomanda di pulire le superfici di metallo con un panno morbido utilizzando acqua o detergenti e proteggerle con olio di vaselina.

Tessuto Fortis

Composizione: surface 100% PL; back 95% PL, 5% CO

Peso: 305 g/m² ± 5%

Note: water repellent

Uso e manutenzione: pulire il prodotto con un panno morbido e umido utilizzando detergente neutro.

Tessuto waterproof

Polipropilene

Pulire il prodotto con un panno morbido e umido.

Si consiglia l’utilizzo di detergenti neutri, meglio se diluiti in acqua. Non utilizzare detersivi abrasivi o che contengano, anche in minima quantità, alcool, trielina, ammoniaca e solventi in generale.

Le scocche in PP sono trattate anti-UV. Il trattamento anti-UV è soggetto a un’usura che si accelera in caso di esposizione continua e prolungata alle intemperie e a forti sbalzi di temperatura.

Per mantenere a lungo il prodotto in buone condizioni consigliamo di conservarli durante l’inverno in luoghi chiusi e asciutti e al riparo da forti sbalzi termici.

Tessuto idrorepellente Melva

Composizione : 100% PL

Peso: 360 g/m² ± 5%

Uso e manutenzione : pulire il prodotto con un panno
morbido e umido utilizzando detergente neutro.

Velluto Amsterdam

Composizione: 100% PL

Peso: 430 g/m² ± 5%

Uso e manutenzione: pulire il prodotto con un panno morbido e umido utilizzando detergente neutro.

Velluto waterproof

Ecopelle ignifuga Inca

Composizione: 88% PVC, 6% PL, 6% CO

Peso: 650 g/m²

Ecopelle fire retardant, resistente. È Inca, la finta pelle che si adatta a qualsiasi uso contract perché elastica e piacevole al tocco.

Note: phtalete free

Uso e manutenzione: pulire il prodotto con una spugna
inumidita in acqua tiepida e detergente neutro.

Tessuto melange Medley

Metalli, pietra e lava. Colori dell’interno della Terra in perfetta interazione con una struttura geometrica a trama fitta. Un'emulsione di toni e sfumature. Robustezza e funzionalità. Vita e profondità. Questo è Medley, in tutta la sua assoluta semplicità.

Medley è tessuto in filato melange 100% poliestere con una struttura semplice e geometrica. La trama fitta e la struttura mutevole del filato conferiscono al tessuto un'intensa profondità di colore e una superficie vivace in molteplici sfumature. La struttura dell’intreccio accentua la ricchezza di ogni singola sfumatura e crea un discreto gioco di colori sulla superficie del tessuto. Le sfumature si fondono delicatamente e con saturazione e intensità variabili, a seconda dell'angolo di incidenza della luce.

Colori dall’interno della Terra.
La gamma di colori del tessuto si ispira alla tavolozza della natura e agli elementi dell'interno della Terra. Dalle braci, ceneri e lava ardente alla terra autunnale e alla sabbia a grana fine. Dai metalli caldi come bronzo, rame e ottone alle percezioni sensoriali fredde come acciaio, zinco e piombo. Dalle sfumature scure, profonde e discrete ai pastelli chiari, poetici e giocosi.

La semplicità ispira.
Medley è stato sviluppato appositamente per il rivestimento di mobili e paraventi e si rivolge sia al mercato domestico che a quello contract. L'aspetto semplice e scintillante del tessuto gli conferisce molte aree di utilizzo e può creare un'interazione naturale con molti stili e design diversi. La semplicità ispira – e questa è la forza speciale di Medley.

Uso e manutenzione: pulire il prodotto con un panno morbido e umido utilizzando detergente neutro.

Tessuto in filato melange 100% poliestere

Tessuto Mirage

Composizione : 100% PL FR (Trevira Cs)

E’ il tessuto del momento, racchiude in se’ tutte le caratteristiche di un prodotto di successo. Il suo impiego e’ oramai diffuso in tutte i campi e con tutte le finiture possibili. Tra le caratteristiche piu’ importanti, bielastico stretch, armatura crep che non da’ verso al tessuto , rapporto qualita’ prezzo imbattibile, prestazioni eccellenti, e ‘ dotato di quasi tutti i certificati al fuoco richiesti. Ampia cartella colori nel servizio al taglio, possibilita’ di tingere colori speciali.

Uso e manutenzione: Pulire il prodotto con un panno morbido e umido utilizzando detergente neutro.

Tessuto ignifugo

Tessuto Chili

Realizzato in poliestere ignifugo riciclato post-consumo, Chili combina in modo unico la sostenibilità con una sicurezza antincendio superiore.Chili è un tessuto da tappezzeria pionieristico che si distingue per la fusione di materiali sostenibili e un'eccezionale resistenza al fuoco. Realizzato al 100% in poliestere ignifugo riciclato post-consumo, il tessuto stabilisce nuovi standard ambientali per i tessuti ignifughi.

Design a griglia a tutto tondo.

Chili unisce fibre in tinta unita e melange per creare un design a griglia bicolore semplice ma distintivo. Il tessuto offre un aspetto completo e altamente utilizzabile che lo rende adatto a tutti i tipi di mobili e a una varietà di interni. La sua buona resistenza all'abrasione, le proprietà di elasticità fine e il disegno di base non direzionale lo rendono facile da usare per la tappezzeria.

Ritardante di fiamma superiore.

Realizzato in poliestere ignifugo riciclato post-consumo, Chili offre un ritardo di fiamma superiore ed è progettato per l'uso in ambienti in cui la sicurezza antincendio è una priorità assoluta. Dagli hotel, agli ospedali e alle scuole, Chili soddisfa anche i più severi requisiti di infiammabilità.

Aspetto fibra naturale.

Contrariamente ai tradizionali tessuti in poliestere, Chili ha una finitura morbida al tatto, una mano voluminosa e un aspetto opaco, naturale e leggermente irregolare che imita la trama delle fibre tessili naturali. Con la sua sensazione morbida e calda, Chili dona un'atmosfera accogliente, familiare e accogliente agli interni di tutti i tipi, dagli uffici alle case private.

Uso e manutenzione: pulire il prodotto con un panno morbido e umido utilizzando detergente neutro.

Tessuto in poliestere ignifugo riciclato post-consumo

Tessuto Convert

Composizione: 100% PL (recycled polyester fr)

E’ un tessuto moderno dall’aspetto naturale effetto melange, assolutamente gradevole al tatto richiama i tessuti naturali, realizzato in PL FR intrinsecamente ignifugo soddisfa la maggioranza dei test al Fuoco vigenti. Possibilita’ di colori speciali bicolori melange, molto versatile ed apprezzato dai progettisti di qualsiasi ambiente.

Uso e manutenzione: pulire il prodotto con un panno morbido e umido utilizzando detergente neutro.

Tessuto ignifugo effetto melange in poliestere riciclato

Tessuto in lana Fenice

Composizione: 75% WO, 25% PA

Fenice, e’ un panno di lana per rivestimento di grande attualita’ specificatamente indicato sia per il settore arredo/contract che per l'ufficio. La particolare finitura, ottenuta tramite un trattamento finale di stabilizzazione conferisce una mano particolarmente morbida, ma molto consistente, in grado di far raggiungere valori eccellenti di resistenza al pilling e all'abrasione.

Uso e manutenzione: utilizzare smacchiatori a secco.

Tessuto Rondo

Con il suo design di ispirazione cellulare e la voluminosa texture simile a un rilievo, Rondo offre una combinazione unica di tattilità e forza.

Rondo è un esclusivo tessuto da rivestimento realizzato in poliestere riciclato con una texture simile a un rilievo 3D, una tattilità voluminosa e un'atmosfera artistica, quasi sensuale. Come suggerisce il nome, Rondo si distingue per il suo affascinante design circolare e organico che trae ispirazione dalle strutture cellulari presenti in natura.

Effetto 3D con volume e profondità.

Il design di Rondo si distingue per un'eccezionale costruzione a trama che crea una ricca texture 3D con proprietà ad alte prestazioni. Inoltre, la struttura della trama crea un accattivante gioco di colori chiari e scuri e conferisce maggiore profondità e tattilità al tessuto insieme a una sensazione ricca e voluminosa.

Colori della terra e del legno.

Ispirata alla natura, la scala cromatica include una squisita selezione di 8 tonalità naturali profonde e intense, tutte attenuate da un colore sottostante più scuro. I colori spaziano dai toni della terra bruciata come terra d'ombra e terracotta ai colori del legno nei toni del marrone, all'esclusivo ardesia, ai grigi pietra e ai verdi fogliari. La tavolozza include anche alcuni tocchi luminosi di colore come il giallo e il rosso.

Ideale per sedute morbide.

Le buone proprietà di elasticità e mantenimento della forma rendono Rondo ideale per la tappezzeria e una varietà di applicazioni. Con il suo corpo e volume ricchi, Rondo è perfetto per l'arredamento e si integra con una varietà di interni commerciali, dalle aree lounge e il settore dell'ospitalità agli spazi ufficio contemporanei.

Riciclato e sostenibile.

Realizzato in poliestere riciclato e certificato secondo lo STANDARD 100 by OEKO-TEX® e EU Ecolabel, Rondo è una scelta sostenibile ed ecologica. Offre la stessa alta qualità, durata superiore e prestazioni tecniche eccezionali dei tradizionali tessuti in poliestere, ma con un impatto ambientale significativamente inferiore.

Tessuto in poliestere riciclato

Ecopelle Valencia

Composizione : Vinyl / Urethane topcoat

Peso : 650 g/m²

Uso e manutenzione : pulire il prodotto con una spugna inumidita in acqua tiepida e detergente neutro.

Lana Mood

Composizione : 92% WO (New Zealand wool), 8% PA

Dai colori alle texture, Mood prende spunto dalla natura e dona un tocco caldo di grandi spazi aperti a qualsiasi arredamento.

Mood è un esclusivo tessuto da tappezzeria in lana tessuto con filati multicolori. La miscela di tonalità tono su tono crea sottili fluttuazioni di colore e aggiunge profondità, movimento e vita alla superficie del tessuto.

Morbido, rustico e caldo
Mood fonde con eleganza un'atmosfera completamente naturale con una nota urbana distinta e offre una versione contemporanea della classica trama della lana. Morbido al tatto e con una superficie rustica e increspata, Mood porta la natura dentro di sé e aggiunge comfort, calore e un'atmosfera casalinga a una varietà di interni.

La tavolozza della natura
La palette di 31 tonalità celebra i colori presenti in natura. Ispirato da paesaggi rocciosi, deserti sabbiosi e foreste impraticabili, Mood offre una gamma di colori della terra bruciata come l'arancione, il marrone, la terra d'ombra e la terracotta e una bellissima selezione di verdi e blu. La tavolozza comprende anche un rosa tenue contemporaneo e una varietà di neutri classici.

Vai lana!
Naturalmente ignifugo, resistente, elastico ed ecologico, Mood offre tutte le proprietà desiderabili della lana e soddisfa le esigenze del mercato del contract, del soft contract e dell'arredamento per la casa.

Uso e manutenzione : utilizzare smacchiatori a secco.

Tessuto in lana ignifugo

Tessuto Reviva Hero

Composizione : 100% recycled and recyclable PET
(polyester yarn made by postconsumer
plastic bottles)

La collezione di tessuti Reviva è realizzata con un filato di poliestere interamente riciclato e ulteriormente riciclabile. Attraverso un procedimento meccanico le bottiglie di plastica vengono trasformate in polimeri e poi in filato, senza l’uso di sostanze chimiche.
Il processo di produzione del filato è 100% Made in italy.

Note : indoor&outdoor (no water repellent)

Uso e manutenzione: pulire il prodotto con un panno morbido e umido utilizzando detergente neutro.

Tessuto anche per esterno

Tessuto Fabthirty

Composizione: 100% PL flame retardant

Un tweed contemporaneo dall’aspetto naturale e morbido. Una semplicità sofisticata per uno jacquard flame-retardant e outdoor dalla complessa composizione materica e cromatica. Ideale per imbottiti e garantito 4 anni.

Uso e manutenzione: pulire il prodotto con un panno morbido e umido utilizzando detergente neutro.

Tessuto in lana Remix 3

Composizione: 90% WO (new wool) + 10% NY

Remix 3 è un elegante tessuto da rivestimento caratterizzato da un'eccezionale profondità di colore, disegnato da Giulio Ridolfo. È disponibile in 15 nuove tonalità, che viste da lontano sembrano in tinta unita ma che rivelano invece dettagli sottili e contrasti di colore se visto da vicino.
Il tessuto presenta una trama fitta e minimalista e trae il suo vivace gioco di colori da una combinazione di due diversi filati mélange, che combinano ciascuno fino a tre tonalità.

I nuovi colori – accuratamente selezionati tra 2600 campioni – sono ispirati da un ampio studio sulla tradizionale tintura dell'indaco intrapreso da Giulio Ridolfo durante i suoi viaggi. Incentrati su profonde combinazioni di blu e ricchi rossi naturali, includono anche colori neutri sottilmente colorati.

Uso e manutenzione: utilizzare smacchiatori a secco.

Pelle Ocean

Pelle bovina mezzo fiore stampata di provenienza europea. Articolo con mano morbida, tatto setoso e aspetto opaco.

Uso e manutenzione: pulire il prodotto con una spugna inumidita in acqua tiepida e detergente neutro.